文化ローカライゼーションの適合matrix
地域的な文化 norms と規制 regulations に適したコンテンツが-aligns されるためのシステムatic review フレームワークです。
このプロセスは、 imagery、idioms、およびProductNameの対象となる文化ガイドラインに対して評価します。例えば、Middle Eastern市場での色の意味はWesternコンテキストとは異なります。ISO 14721のような産業標準は基準を提供します。コンプライアンスチェックには、地元の法律審査(たとえば、EUでのGDPR)やTransifexやLokaliseのようなツールを使用した文化感度レビューなどが含まれます。 referencia: Manufacturingセクターでは、LX-1200文化調整チェックリストを使用してください。