二言語対応企業ウェブサイト開発
Discover how EASYFASTがSinoSweet为了展示アスパルタム製品、製造能力、品質管理、製品用途以及公司信息而交付了二语制中文-英语企业网站。
詳しく見る中国の製造業者は、マルチリンガルB2Bサイトの導入によって6ヶ月間で45%の売上高増加を達成しました。このケーススタディでは、言語のローカライゼーションと地域親和性の機能がグローバルな顧客獲得にどのように貢献するかが示されています。
当社のクライアントである中規模の中国製造業会社は、Easyfast AIリードジェネレーションシステムを利用した多言語B2Bウェブサイトを導入して6か月で国際貿易の売上高を45%向上させました。このケーススタディでは、地理的最適化と言語ローカライゼーションが産業企業の海外顧客獲得にどのような影響を与えるかが示されています。
Easyfastのmulti言語プラットフォームは、英語、ドイツ語、フランス語、そして日本語など9つの言語に技術仕様とマーケティングメッセージを Seamless に翻訳する機能を提供しました。サイトのコンテンツ管理システム(CMS)は、地域別の要件に合わせて製品説明、価格表、および法的免責事項を自動的に調整しました。たとえば、サイトの日本語版には経済産業省(METI)への詳細な準拠情報が含まれていました。
ウェブサイトには、言語ごとの製品詳細が記載された専用の技術ドキュメンテーションセクションが設けられていた。キーな仕様は精度よくローカライズされており、以下に例を示すと:
| 言語 | 製品仕 | 地域的な規制遵守 |
|---|---|---|
| ドイツ語 | 最高気圧:45 kPa | 電圧:三相 380V | 流量:2000 m³/h | CE適合性認定 |
| フレンチ | 圧力カプラ: 45 kPa | 电压: 3相 380V | 流量: 2000 m³/h | norme CE |
| 日本語 | 最大圧力: 45kPa | 電圧: 三相380V | 流量: 2000 m³/h | METIコンプラインス |
マルチリンガルウェブサイトをリリース後、クライアントは3つの重要な市場で測定可能な改善を看到了:
ウェブサイトは、特定の要件を持つ未開拓市場への参入をクライアントに助けました:
| 地域 | ローカライズされた機能 | 影響 |
|---|---|---|
| EU市場 | EU特定のプライバシーポリシーズ(GDPR準拠)、ローカライズされた通貨表示(EUR) | EUリードの200%の増加 |
| ASEAN | マレー語対応、地域的な支払いゲートウェイ | インドネシアとタイからの問い合わせが150%増加しました |
| 日本の | 漢字翻訳、地元の営業時間表示 | 45%のコンバージョンレート向上 |
EasyfastのAIリード生成ツールを使用して、クライアントはブランド一貫性を保ちながらコンテンツのローカライゼーションを自動化しました。システムは1万を超える顧客インタラクションを分析し、言語の好みを refin 化して、以下の結果を達成しました:
KPIが示したのは:
| KPI | 前実装 | 実装後 |
|---|---|---|
| 国際交通 | 1ヶ月の訪問者数:12,000人 | 1ヶ月あたり45,000人の訪問者 |
| リード品質スコア | 3.2/5 | 4.8/5 |
| 商品照会の返信時間 | 24時間 | 4時間 |
プラットフォムはクライアントにブランドイメージを一貫させ的同时、地元の基準に適応する機能を提供しました。2000 m³/hの製品仕様を9カ国語に翻訳したことにより、企業は北アメリカ、ヨーロッパ、中東など多くの大陸の顧客との関わりを成功裏に築くことができました。
御社のサイトがどう仕上がるか気になりませんか。デモをご予約いただければ、稼働中のシステムを画面でご案内します。 無料で見込み客の点検を受ける →
Discover how EASYFASTがSinoSweet为了展示アスパルタム製品、製造能力、品質管理、製品用途以及公司信息而交付了二语制中文-英语企业网站。
詳しく見る
ソル・エナロジー・ソリューションのためにEASYFASTが開発した産業用B2Bウェブサイトについて Explore how EASYFAST developed an industrial B2B website for...
詳しく見る
EASYFAST AIがTorvexusをAI駆動の産業向けB2Bプラットフォームに変換し、構造化された商品カタログ、多言語コンテンツ管理、自動化的SEO、GEO最適化、AIオペレーション、以及潜在客户生成等功能实现了这...
詳しく見る